登录
[宋] 真德秀
饭疏饮水复何求，道在胸中百不忧。
参取章泉克斋句，底须楼上更安楼。
这是题黄君之屋一间特别朴实的房间名字的诗歌，名为“贫乐斋”。真德秀用诗来表达他对黄君的赞赏，同时也表达了他对生活的态度。
现代文译文如下：
黄君居住的贫乐斋，简朴的生活令人称赞。 饭食只有疏菜，饮水只取井水，这是何等的淡泊。 然而，黄君胸中有道，心中有志，因此无论生活如何艰难，他都无所忧虑。 再取来章泉先生的“守志安贫，志行自乐”的诗句，就算在贫乐斋外建起高楼又有什么必要呢？
诗中透露出真德秀对黄君品格的赞美。黄君不追求奢华的生活，只是安于简朴淡泊的生活，这种品质是非常难得的。同时，真德秀也借此诗表达了他对“贫”并非坏事，“乐”在于内心的看法。屋子简陋，只要心中有道，有志，那么就能自得其乐。这是一种非常积极的生活态度。
“参取章泉克斋句”，这里真德秀引用了另一位贤者的话，来进一步强调他的观点。这句话的意思是：我们不需要外在的物质来衡量我们的快乐与否，真正的快乐在于我们的内心，在于我们的志向是否得以实现。无论环境如何，只要我们坚守自己的信念，就能找到自己的快乐。
总的来说，这首诗表达了真德秀对黄君淡泊名利、安贫乐道的生活态度的赞赏，同时也表达了他自己对生活的看法：即使生活简朴，只要心有道，就能找到真正的快乐。
微信扫一扫
真德秀诗词推荐