登录
[宋] 真德秀
须江壮哉县，谁遣莽成墟。
旧观嗟难复，罢民苦未纾。
手摩应切切，鞭自盍徐徐。
赖有贤邦伯，当令子志摅。
宋真德秀《送曹晋伯令尹之官》
青葱翠绿的须江之滨，瑰丽的城郭变成一片荒芜，谁能将繁华毁去？放眼望去，已是荒凉破败的景象，使我感慨万分，连停滞不前的百姓也备受折磨。在此别离之际，我将我期望都寄托在您的身上，希望您能够安抚百姓，让他们重获生机。
赏析：这首诗表达了诗人对友人曹晋伯即将赴任的祝福和期望。诗人通过对须江之滨的景象的描绘，表达了对故乡的深深眷恋和对百姓的关切之情。同时，诗人也表达了对友人的期望，希望他能够为百姓带来福祉，使百姓的生活得到改善。
现代文译文：须江啊须江，你如此壮美，如今却壮丽不再，只剩一片荒芜。过去的繁华景象已经难以恢复，百姓们承受着无尽的苦难。我期望你能温柔地抚慰他们，让他们重新振作。然而，鞭策他们前进的步伐不能停歇。有幸的是，有你这位贤能的县令，我相信你能让百姓的期望变成现实，让他们的梦想得以实现。
在诗中，“旧观嗟难复”表达了对故乡昔日繁华的怀念和对现状的无奈；“手摩应切切”则表达了对百姓的关切之情；“鞭自盍徐徐”则是对友人的鼓励和期望。而“赖有贤邦伯”一句，则是诗人对友人的高度评价和信任，相信他能够为百姓带来福祉。整首诗情感真挚，充满了对故乡和百姓的深情厚意。
微信扫一扫
真德秀诗词推荐