登录

《睡眠,我的小蜘蛛》现代朱朱原文赏析、现代文翻译

[现代] 朱朱

《睡眠,我的小蜘蛛》原文

午后多么迷乱,

我走进一座建筑的深处,

它的脚手架和视网膜,各种钢

是一个停止了述说的形状。

我想起冰下的河,有些离奇,哦,迷乱,

我那些朋友在干什么?

智力的低潮……

需要学习裁剪和缝纫,

在冰凉的钢上躺半天。

睡眠,我的小蜘蛛,快爬过来,

你是我为冬天逢制的外套,

但现在我就想穿上你,

哦,迷乱,但我已七倍地变得坚硬。

现代文赏析、翻译

《睡眠,我的小蜘蛛》

午后迷乱,我走进建筑的深处, 脚手架和视网膜,各种钢; 是一个停止了述说的形状。

我想起冰下的河,有些离奇, 哦,迷乱,我那些朋友在干什么?

智力低潮……需要学习裁剪和缝纫, 在冰凉的钢上躺半天。

睡眠,我的小蜘蛛,快爬过来, 你是我为冬天逢制的外套, 但现在我就想穿上你,哦,迷乱, 但我已七倍地变得坚硬。

在这首诗中,诗人通过描绘午后建筑深处的场景,展现了一个冰冷、沉寂的世界。脚手架和视网膜等意象描绘了建筑的内部结构,而各种钢则象征着冷酷无情的现实。诗人在思考冰下的河的离奇之处时,不禁产生了对朋友们行为的疑惑。而此时智力低潮的感觉和需要学习裁剪和缝纫的困境,更凸显了诗人的困惑和无奈。

在描绘睡眠、我的小蜘蛛时,诗人赋予了它温暖、舒适、保护等正面意义。诗人将其比作为冬天缝制的外套,表现出对冬天的期待和向往。但诗人现在就想穿上这件睡眠的小蜘蛛,展现了他已经战胜困境的自信和坚韧。而他因为对睡眠、我的小蜘蛛的依赖,七倍地变得更加坚硬。这一描写强化了诗歌的主体情感和思想,强调了温暖的重要性。

整体而言,《睡眠,我的小蜘蛛》这首诗以其生动的描绘和细腻的情感表达展现了诗人的内心世界。诗人的描绘、比喻、情感抒发都富有感染力,让人在阅读过程中感受到了他的情感变化和思考深度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号