登录

《和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍》宋文及翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 文及翁

《和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍》原文

身游廊庙意山林,六出花开一寸心。

平地尺书叨载史,瞻天班贺齿诸任。

屡丰岁事常如昔,太素风光直到今。

收敛神功放晴景,白河半夜扫层阴。

现代文赏析、翻译

和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍

文及翁

身游廊庙意山林,六出花开一寸心。

平地尺书叨载史,瞻天班贺齿诸任。

屡丰岁事常如昔,太素风光直到今。

收敛神功放晴景,白河半夜扫层阴。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗开篇即表达了作者身在庙堂、心在山林的情意,通过‘六出花开一寸心’,赋予了雪花深厚的意蕴。字里行间表现出梅花皎洁而又深远的形象,上人之道之所以可师,胸襟抱负给人以鼓舞和启迪,则是要通过上述隐逸的情意写出。《轮语下品说妙喜昔住》讲“六年农禅饱乾坤(编者注:农禅指农禅宗,妙喜为其法号),一旦放身作师子。”此诗首联可视为作者对贾魏公的赞扬。贾魏公身在朝廷为相,谋划国家大事,而心在山林,与梅花超然物外的品格相应。尺书载史,班贺齿诸任,这表现的是魏公的道谊功德,作者以此赞颂贾魏公,故言平地尺书叨载史。而贾魏公安抚潜山、劝课农桑等政绩则被歌颂为岁事常如昔,直至玄素风光一直惠及天下。这首诗尾联即呼应开篇之意。“白河半夜扫层阴”,一场大雪使阴霾散去,天光大亮,作者对未来充满信心和希望。

以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号