登录

《谢惠兰花》宋黎道华原文赏析、现代文翻译

[宋] 黎道华

《谢惠兰花》原文

晓起微凉病骨苏,国香和露到贫居。

我今不向当门种,免被时人取次锄。

现代文赏析、翻译

谢惠兰花

晓起微凉病骨苏,国香兰蕙到贫居。

我今不向当门种,免被时人取次锄。

现代文译文:

清晨起床,微风吹过感觉有些许凉意,病痛也好了不少。国香兰花带着露珠送到了我简陋的住所。我现在不再向当道门种花,以免被人随意铲除。

黎道华的这首《谢惠兰花》是一首借花自况,抒发自己不愿趋炎附势,阿谀奉迎的品质的诗。兰花被誉为“花中君子”,品高质雅,芳香无比。诗人借兰花的高洁,表达了自己不趋炎附势,不阿谀奉迎的人格魅力。这首诗清新自然,韵味十足,读来令人赞叹不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号