登录
[现代] 雷子
纯属巧合，秋天。我揣着一本词典。
背着帆布书包就这么孤单一个人站在这里。
黑色的山坡上的黎明，看起来还很幼稚，
词典里还夹着一封寄自远方的求爱信。
天气晴朗，可这个地方最近老是下雨。
原谅我这个小鼻子男人的笨拙吧。出于嫉妒，
我查遍了'F'（Forest）的所有角落，
那些文字也掩盖不住浓厚的乡土口音。
白云象是无家可归的孤魂。
天空在大声的擤着鼻涕。
我的海员的爱情还远不可及，
我的幸福多像毒化我的胃部的
粉红色的糖块，无奈的连个地址也未留下。
标题： 1992年的火红色鸡冠花 - 雷子的《散文诗》赏析
天意的瞬间，我恰巧踏入秋天的领域，带着一本词典，和孤寂的我。黎明在黑色的山坡上尚显稚嫩，我孤独地站在这里，书包背负着生活的琐碎，手里握着的是一封远方的求爱信。天空晴朗，但最近这里老是下雨，原谅我这个小鼻子男人的笨拙吧。
我在词典的海洋中寻觅，翻阅着“F”的森林（Forest）篇章，试图寻找那份久违的安宁。然而，那些文字却掩盖不住浓厚的乡土口音，它们在我耳边低语，讲述着那些曾经的岁月。白云如无家可归的孤魂，在天空中游荡，仿佛在寻找着归宿。
天空大声擤着鼻涕，大地也默默承受着秋雨的洗礼。海员的爱情尚远不可及，我的幸福却如同毒化我胃部的粉红色糖块。我在这无尽的孤独中寻找答案，却发现它早已藏在那些无言的文字之中。
这首诗是对生活的细腻描绘，对情感的深沉表达。它用秋天的色彩和冷冽的天气描绘出一种孤独和无助的感觉，同时也用词典和求爱信的细节展示了生活的琐碎和情感的深沉。在这个过程中，我们看到了一个男人在面对生活和情感时的挣扎和无奈，也看到了他对幸福的渴望和对爱情的坚守。
这是一首充满情感和哲理的诗，它让我们思考生活的意义，思考爱情的真谛。我们在他的笔下看到了人性的光辉，看到了他对生活的热爱和对爱情的坚守。在这个冷酷的世界里，这样的诗歌给了我们一丝温暖，让我们看到了希望的光芒。
附现代译文：
Somewhere in the midst of Autumn, by mere chance I am here, a dictionary tucked beneath my arm, and with it a small backpack loaded with all the trappings of life. Standing alone on this black hillside, the dawn seems young and naïve. A love letter from far away is still nestled in the pages of my dictionary. Though the sky is bright, this place has been raining lately. Forgive me, my small-nosed self, for being so clumsy. Through jealousy, I searched every corner of "F" (Forest) hoping to find peace, but the words could not mask the rustic dialect in my ears. White clouds wandering without a home, like lost souls in the sky, loudly blowing their nose while my sea-farer's love is still afar, and my happiness is like a pink candy filling my stomach, leaving no address behind.
微信扫一扫
雷子诗词推荐