登录

《收信人》现代雪迪原文赏析、现代文翻译

[现代] 雪迪

《收信人》原文

比拒绝成熟的灵魂更冷。

更生硬的手,伸进我的午后。

在深交的人前谈论我的隐私,

他在一场雨里跪着。心怀

歹念的人,在我们难过的往事里

走来走去。并用小眼睛瞄住

我的女人。一股鬣狗奔跑的气味。

一场雨,比另一场雨

带来更多污染物。片刻的

坏念头,深透地伤害长年

在秩序中生活的人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

在现代诗《收信人》中,诗人雪迪以其深邃的情感与敏锐的洞察力,描述了一幅生活中的荒诞与荒凉,我们随处可见他所创造的荒诞性的艺术手法和微妙的隐喻,体现了对人生的独到理解。

诗中的第一句,“比拒绝成熟的灵魂更冷”,生动描绘了一种与现实脱节的状态,更像是一种冷酷的、拒绝对现实做出反应的灵魂。这也许是对某些人的一种讽刺,他们虽然生活在这个世界上,却无法感受到生活的温度,也无法理解他人的情感。

接下来的“更生硬的手,伸进我的午后”,将生活中的一个日常场景转化为诗意的描绘,这种转换让人印象深刻。生硬的手象征着冷漠、疏离和不理解,它毫无预警地闯入了诗人的午后,打破了原本的宁静。

“在深交的人前谈论我的隐私,他在一场雨里跪着”,这句诗描绘了一种背叛和被出卖的感觉。在亲密的人面前谈论他人的隐私,这是一种对他人尊严的侵犯,也是对信任的破坏。而他在雨中下跪的形象,也许暗示了他的悔过或者乞求,但这并不能改变他已经伤害的事实。

“心怀;歹念的人,在我们难过的往事里;走来走去。并用小眼睛瞄住;我的女人。”这句诗描绘了一种小人得志的形象,他们在过去的痛苦回忆中徘徊,他们的目光紧紧盯着诗人的女人,这是一种对权力和欲望的赤裸裸的展示。

“一股鬣狗奔跑的气味。一场雨,比另一场雨;带来更多污染物。”这里鬣狗象征着贪婪和无情,而雨带来的污染物则象征着混乱和无序。这两者的结合,象征着一种恶劣的环境和氛围。

“片刻的;坏念头,深透地伤害长年;在秩序中生活的人。”这句诗是对生活的深度反思,它揭示了生活中偶尔出现的坏念头对我们的影响,即使只是片刻的念头,也可能对我们的生活造成深远的影响。

总的来说,《收信人》这首诗描绘了一种荒诞而冷漠的生活环境,以及在这种环境中人们可能面临的困境和挑战。它不仅是对生活的深度反思,也是对人性的一种尖锐揭示。这种深度和敏锐性的表现方式是诗人雪迪的诗歌魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号