登录
[宋] 李甲
高僧俗纵目，桥上建横亭。野水茫茫白，群山点点青。客帆风送叶，渔火夜遗星，看尽朝昏景。天涯一画屏。
现代文赏析：
在超果寺的教院中，我见到了远亭。这座亭子屹立在桥上，高僧的目光放空，似乎在欣赏着这远方的景色。眼前的野水宽广无边，白茫茫的一片，群山在远方若隐若现，青翠的颜色点缀其间。
客船在风中飘摇，如同一片片被风吹动的叶子，而渔火的亮光在夜晚仿佛遗留下一颗颗星星。无论是白天还是黑夜，无论是远处的山，还是近处的水，都展现出了一幅完美的画屏。
诗人用“高僧俗纵目”的视角来描绘超果寺的美景，这个场景寓意着生活的真谛。无论世间如何变化，有些东西是不会变的，如僧人所见的山水。这是诗人的主观感受，也是一种禅意的表现，反映出他内心对于这种超脱尘世的美景的赞赏和欣赏。
“客帆风送叶，渔火夜遗星”这两句更是充满了诗意。诗人将客船的帆和叶子联系起来，用风吹动叶子来比喻客船在行驶，富有动感。夜晚的渔火就像是遗留在天际的星星，把整个画面装点得更加美丽。
整首诗的画面感极强，从野水的白茫茫到群山的青翠，从客帆的风送叶到渔火的夜遗星，每一句都描绘出了一幅幅生动的画面。同时，诗人的情感也融入其中，他对于超果寺的美景的赞赏和欣赏之情溢于言表。
译文：
高僧的目光放空了，似乎在欣赏着这远方的景色。桥上建起了横亭，水面上漂浮着白色的水花，远处的群山若隐若现，青翠的颜色点缀其间。客船上的帆在风中飘摇，如同一片片被风吹动的叶子；夜晚的渔火照亮了渔船，像遗留在天际的星星一般闪耀。无论是白天还是黑夜，这里的景色都如同一幅完美的画屏，展现出了超果寺教院的美。
微信扫一扫
李甲诗词推荐