登录

《和颜长官百咏 其五 农桑》宋朱继芳原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱继芳

《和颜长官百咏 其五 农桑》原文

头白村翁尚把锄,瓶中那复斗升储。

午餐减与饥乌食,却愧家人问有馀。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所作的赏析:

朱继芳的《和颜长官百咏》是一系列以颜长官为主人公的诗歌,其第五首《农桑》就是其中之一。这首诗通过描述一位年迈的农夫依然坚持耕作的场景,表达了对农民辛勤劳动的赞美和对社会现实的无奈。

首句“头白村翁尚把锄”,诗人以白发的老农手持锄头耕作的场景开篇,描绘出一位勤劳朴实的农民形象。这个“头白”的形容词,不仅点明了老农的年龄,也暗示了他长年累月的辛勤劳作。

次句“瓶中那复斗升储”中,“瓶”和“斗升”分别代表了农民生活简朴和粮食储备的象征。诗人通过这个细节,展现了农民生活的艰辛和他们对土地的深深眷恋。尽管生活艰难,他们仍然坚持耕作,用自己的汗水养育着土地和家人。

后两句“午餐减与饥乌食,却愧家人问有馀”是诗中的精华所在。“午餐减与饥乌食”一句表达了农夫为了让家里的乌鸦也有食物吃,自己只能吃简单午餐的情况,这是一种自谦的表达方式,突出了农夫的无私精神。“却愧家人问有馀”则是表达农夫对家人担忧他过得好的愧疚之情,表现出他深深的亲情和对家人的关爱。

总的来说,《和颜长官百咏 其五 农桑》这首诗通过描绘一位年迈的农夫依然坚持耕作的场景,表达了对农民辛勤劳动的赞美和对社会现实的无奈。同时,诗中也体现了诗人对农民生活的深刻理解和同情,以及对亲情和土地的深深眷恋。这首诗不仅具有艺术价值,也具有深刻的社会意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号