登录

《和颜长官百咏 其一 贫女》宋朱继芳原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱继芳

《和颜长官百咏 其一 贫女》原文

春风有分到儿家,也插花枝表岁华。

但得作嫔君子室,随宜妆遣不须奢。

现代文赏析、翻译

这是我为宋代诗人朱继芳《和颜长官百咏 其一 贫女》写的一段赏析。在这篇文章中,我想透过一种现代人理解的视角来探讨一下这位“贫女”的情感与人格。

诗中“贫女”虽身处困境,却仍然有着自己的美好期许。她的期待是那么纯真而执着,似乎有一种来自内心深处的坚韧。朱继芳用他的诗,用一种别样的方式描绘出了一幅贫困而充满希望的生活图景。

诗的首句“春风有分到儿家”,在春风的吹拂下,贫女的愿望像花朵一样被送到她的家,春天的到来使得这个“贫”字瞬间生动起来。而到了“也插花枝表岁华”这句,更是巧妙地点出贫女也有她自己的美丽愿望——那就是在她的家中插上一束鲜花,以表示春天的到来。这样的描述不仅揭示了贫女的朴素美丽,同时也凸显了她对生活的热爱和对美的向往。

接下来的一句“但得作嫔君子室”,进一步展现了贫女的独立与自信。她知道,只要能够与一个有德行的人成为伴侣,与他们一起生活,这就足够了。这一句体现了她对爱情和生活的理解,对人格尊严的尊重,以及对自己的自信。她没有因为贫穷而自卑,反而坚信自己能够找到属于自己的幸福。

最后一句“随宜妆遣不须奢”是对全诗的总结,也是对贫女生活态度的最好诠释。她知道,生活的美好并不在于奢华,而在于随和与满足。她不需要追求过分的物质享受,只需要过着简单而充实的生活,这就足够了。这不仅体现了她的生活智慧,也展现了她的豁达和乐观。

总的来说,这首诗描绘了一位坚韧、自信、乐观的贫女形象,她虽然身处困境,却依然对生活充满热爱和希望。她的精神风貌给人以深深的感动和启示,让我们明白,生活的美好并不在于物质的丰富,而在于内心的充实和精神的富足。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号