登录

《和颜长官百咏 其四 客路》宋朱继芳原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱继芳

《和颜长官百咏 其四 客路》原文

侠客千金不称求,途穷相顾问因由。

临分脱赠青萍剑,莫荡人间琐碎雠。

现代文赏析、翻译

和颜长官百咏 其四 客路

朱继芳

侠客千金不称求,途穷相顾问因由。 临分脱赠青萍剑,莫荡人间琐碎仇。

在客居他乡的漂泊生涯中,诗人邂逅了一位慷慨侠义的朋友。友人在即将分别之际,赠送我一把名贵的青萍剑,这把剑剑气凌厉,剑锋犀利,足以斩断世间的纷纷扰扰,让人深感一股英雄气概,这激起了诗人对于朋友慷慨侠义品质的由衷赞叹。

这是一首充满了豪情壮志的诗。前两句“侠客千金不称求,途穷相顾问因由。”描绘了一个富有而又慷慨豪爽的侠客形象,他视千金如无物,更不在乎钱财,体现了其高尚的人格与品德。在诗人的描述中,读者能深深感受到侠客那份积极向上的生活态度。在这里,“途穷相顾问因由”也展现了友人对诗人的真诚关心,不仅解救了诗人困境中的尴尬局面,更为诗人在漫长的漂泊生活中注入了希望和信心。

接下来两句“临分脱赠青萍剑,莫荡人间琐碎雠”,展现了剑的作用。“青萍剑”不仅是一个绝世神兵,更象征着侠客的豪情壮志和慷慨侠义的精神。在诗人看来,这把剑可以斩断世间一切琐碎的仇怨,让人们不再被这些琐事所困扰。这里也表达了诗人对友人的深深感激之情,感激他赠剑之举,更感激他赠予的不仅仅是剑,更是那份豪情壮志和慷慨侠义的精神。

全诗洋溢着豪情壮志,充满了对友人的赞美和对生活的热爱。诗人通过描绘一个富有而又慷慨侠义的侠客形象,表达了自己对于高尚人格和慷慨侠义精神的向往和追求。同时,诗人也通过描绘友人赠剑之举,表达了对友人的感激之情,以及对生活的积极态度。整首诗以其深厚的人文情感和高远的境界,为读者带来无尽的启示和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号