登录
[宋] 朱继芳
白云深处水茫茫，四百年馀古道场。
我来不见矮师叔，手种树身今许长。
原创赏析：
疏山矮师叔道场，座落在白云深处，只见茫茫水面；自四百多年以来，这里的古老道场经受住了时光的考验。我在这个时代踏访故地，寻找当年手植树木已如今日一般高长。
在这山水相间的古老庙宇，旧日曾有许多欢笑与祈愿。只可惜今天已经看不见那位矮师叔的身影，只有那些曾经与他共同见证岁月流转的古树仍在矗立。我深深地感到，即使物是人非，但那些古老的信仰和传统，却如同这些树木一样，历久弥新。
现代文译文：
在白云深处，湖水无边无际，四百多年的古老道场屹立不倒。我来时，已不见那位矮师叔的身影，唯有那些他曾经亲手种植的树木，如今已然长成了参天大树。仿佛他们仍在低声述说着，当年在这里发生的那些欢声笑语和祈愿。
即使岁月流转，物是人非，但那些古老的信仰和传统，却依然如故。他们像这些大树一样，历经风雨，却依然坚韧不屈，历久弥新。
微信扫一扫
朱继芳诗词推荐