登录
[宋] 朱继芳
楚渡食萍应甚美，舜祠吹玉直能清。
二君即日青冥上，唯我青山带雨耕。
原诗鉴赏：
诗题为“次韵”，而且是寄给胡仲方的。这有两层意义，一是诗的内容当然是对朋友的想念和问候；二是就诗本身而言，意味着仿照友人的原作来作诗，其实是一种比较诗歌的形式，也就是古人在书中常说的“次韵相答”。读起来当然是原诗与次韵的诗有其特殊的味道，在一般朋友那当然是一番真诚相对、信口答覆，至可留下作为一生一会的朋友掌珍。青山青苔中种地的我自然是两不相关。其气骨雅不是萦牵怀瑾握珠那种世间烟火人生所培育之人。望而去。
现代文译文：
在楚渡吃萍洲的野菜，味道一定很美，在舜祠吹玉笛，曲调一定十分清亮。仲方你现在如青云直上，而我仍在这青山绿水中耕雨，只有我仍然过着这种清贫的生活。
微信扫一扫
朱继芳诗词推荐