登录

《和颜长官百咏·朱门》宋朱继芳原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱继芳

《和颜长官百咏·朱门》原文

长楸走马却归来,雉挟春骄未应媒。

不信杏梁双燕语,日长帘幙有风开。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

朱继芳的《和颜长官百咏》是一系列以颜延之的诗歌风格为主题的诗作,其中《朱门》是其中的一首。这首诗通过描绘朱门深院的景象,表达了诗人对富贵生活的深深思考。

首句“长楸走马却归来”,诗人的马儿在长长的大道上游荡了很久之后,最后还是回到家里。“长楸”,指长道之楸树,古人以此为马市之地,因此也有称为“马道”或“走马看花道”等。“走马”,比喻随意游乐,“却归来”,在返回之后的仔细欣赏回味,这几句诗,通过马儿的游荡和回转,营造出一种轻松而自由的氛围。

次句“雉挟春骄未应媒”,紧承首句而来,描绘春天的景象。“雉”,即野鸡,“挟”,依附,“骄”,这里可以理解为繁盛,“未应媒”,意味着春天生机勃勃,万物不需要借助外力就可以自然生长。这句诗描绘了春天生机盎然的景象,同时也表达了诗人对自然生活的向往和欣赏。

第三句“不信杏梁双燕语”,诗人开始对朱门的景象进行深入的描绘。“不信”,即不相信,这里表达了诗人对杏梁上双燕的对话不屑一顾的态度。燕子在杏梁上呢喃,似乎在诉说着什么,诗人对此并不在意。

最后一句“日长帘幙有风开”,是全诗的结尾,也是诗人对朱门生活的深入思考。“日长”,即白天变长,“帘幙”,即窗帘,“有风开”,意味着即使没有人的干预,朱门的景象依然可以自然呈现。这句诗表达了诗人对朱门生活的淡然处之的态度,同时也暗示了诗人对富贵生活的深深思考:即使朱门再华丽,再富足,也终究是过眼云烟。

总的来说,《和颜长官百咏·朱门》这首诗通过对朱门生活的描绘和思考,表达了诗人对自然生活的向往和对富贵生活的淡然处之的态度。诗人的思考和观察,让人深思朱门生活的真实意义,也让人对生活有了更深的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号