登录
[宋] 朱继芳
薪樗塞破野人居，此是餱粮卒储。客里黄金燃桂尽，厨无烟火欲何如。
原诗《和颜长官百咏·负薪》中，诗人通过描绘一个生活艰苦的砍柴人形象，展现出了一种艰辛而坚韧的生活态度。
在现代文的译文中，诗的大意可以理解为：
在荒芜的田野上，砍柴人背着树枝艰难前行。这些树枝对他来说，就是他的粮食和物资。即使在客居他乡、金尽粮竭的情况下，他依然坚持着他的生活。他没有厨房的烟火，不知道他该如何生存。
接着，诗人用“薪樗塞破野人居”描绘了一个简陋的、近乎原始的生活环境，让人感受到生活的艰难。“此是餱粮卒储”一句，更是表达了这位砍柴人把树木当作粮食的坚韧和顽强。
最后，“客里黄金燃桂尽，厨无烟火欲何如”，这两句更是深入人心。即使在客居他乡、金尽粮竭的情况下，他依然坚韧不拔，对生活充满了希望。然而，当面临无炊烟、无粮食的困境时，他该如何生存呢？诗人用疑问的方式，让人思考生活的艰辛和坚韧。
诗人通过这首诗，展现了生活的艰辛和坚韧，也表达了对生活的深深敬意。尽管生活中充满了困难和挑战，但只要我们拥有坚韧不拔的精神和对生活的热爱，就一定能够战胜困难，走出困境。这首诗是对生活的赞美，也是对坚韧精神的颂扬。
微信扫一扫
朱继芳诗词推荐