[宋] 朱继芳
公事相妨一半春,今朝才得自由身。
眼中领略能多少,细雨斜风便妒人。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
朱继芳的这首七言绝句《辛亥二月望祭斋公因游甘园》,清新流利,情景交融。它像一幅优美的山水画,具有诗情画意的特点。
诗的开头两句:“公事相妨一半春,今朝才得自由身。”这是叙事,写诗人的生活和心情。因为要祭斋公,所以忙得喘不过气来,只有今天,才有闲暇来到这里。“公事相妨”表达了诗人的无可奈何感。尽管“相妨”了,可春天还是有的,于是引出了“今朝才得自由身”,有了一丝轻松惬意感。“一半春”说明春日时光如此匆忙,似乎白白地流逝了。“自由身”使人感到有一种解放感。这里见人世艰辛的叹喟,也有无可奈何的哀叹。这两句中,一“春”一“今”而比较得体,“妨”与“闲”对比鲜明。诗人也没有一味抒情,而是在叙述中带出了一些具体的生活画面,在淡叙和淡淡的抒情中,暗示了一定的社会生活场景,在闲暇之余的春天,尚有这样的公事打扰生活。诗意悲愤些就可在闲职赋闲之外增添了某些牢骚不平之意。但作者很快地进入另一种心境。“眼中领略能多少,细雨斜风便妒人。”
这两句意为:这番心境能对春天领略到多少呢?一场小雨一阵斜风使我不由妒忌起自己来了。“领略”二字把诗人迟疑的复杂心情表达得十分生动传神。“细雨斜风便妒人”,既是个明语,又作暗喻。春色未必多少,只在于人对自然的不同态度和看法。眼前景如何、意如何,看诗人的自我调侃就完全可以明白了:春天总是一样的,而在有些人心目中只有这“细雨斜风”使他产生了一点儿妒嫉之情。这种妒嫉情态在诗中以描绘和表现自我情绪为主,读来颇有幽默感。这种自嘲实际上也是对公事繁多的委婉表达。
这首诗的语言平易浅显,写来毫不费力。从内容上看,似乎信手拈来;从形式上看,则对仗工整,流利中见爽利之气。这种风格在宋诗中并不多见。
这首诗在描写中曲折地表达了诗人对公事繁多的不满和无奈,通过描绘闲职赋闲的轻松心境来表达一种幽默感和对生活的态度,画面温馨自然又幽默活泼。在这个和谐惬意的春天景致里弥漫着一些沉重的内容。这在古典诗词中也极为罕见。真给人留下如观走马灯般迅速却步印象的要算是联系市野叟眼中的城里买卖行情摆出的几个钱袋子之类的道具了。但那些不过是一些令人莞尔一笑的“小道具”,它给人的整体印象却是:“生活总是这样,有忙有闲,有忧有欢。”这就是诗给我们的感受。
译文:祭奠斋公的事情总是与我春日的美好时光相违背的,直到今天我才得以有空闲的时间得以游览甘园这个地方。在春天如此美好的日子里我能领略到什么呢?细雨斜风让我心生妒忌自己起来。