登录

《次意一先生仙霞壁间韵》宋朱继芳原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱继芳

《次意一先生仙霞壁间韵》原文

回首仙源隔彩霞,丛祠攫肉有饥鸦。

贞元朝士重来晚,不见桃花见菜花。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

朱继芳的《次意一先生仙霞壁间韵》是一首充满生活哲思的诗。诗中描绘了诗人回首过去,如今身处贫瘠之地,尽管生活艰难,却依然保持着对美好事物的向往和追求。

首句“回首仙源隔彩霞”中,“仙源”是诗人对过去美好生活的回忆,仿佛隔着彩霞与自己相望。“隔”字表达了如今与过去生活的遥远距离,同时也暗含着一种无奈和失落。

“丛祠攫肉有饥鸦”描绘了诗人眼前的现实,丛祠前的乌鸦因为久饿而抢食人们剩余的肉食。这里的“攫肉”形象地展示了生活的艰难,而“有饥鸦”则表达了诗人对这种生活状态的深深同情。

“贞元朝士重来晚”一句中,“贞元朝士”指诗人对于过去那个时代的怀念。“重来晚”表达了诗人对过去的深深眷恋,同时也暗含着对未来的期待和希望。

最后一句“不见桃花见菜花”是诗人对未来生活的期待和信念。虽然现在生活困苦,如同丛祠前的饥鸦只抢食残肉,但诗人相信未来总会充满希望,如同“桃花”盛开的时候,那时候定会看到绚烂多彩的“桃花”,而非如今眼前的“菜花”。这是一种积极的人生态度,是对生活、对未来的美好向往。

全诗透露出诗人面对生活的坚毅与乐观,以及对于美好未来的执着追求。这样的精神在当下社会依然具有很强的启示意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号