登录
[宋] 朱继芳
寥寥湖上趣，大似水云僧。
故国经年梦，寒窗独夜灯。
鞭声争辇道，月色淡觚棱。
一觉平明睡，都人却未能。
《西湖别业》现代文译文
我喜好悠闲清幽之景就独爱那湖上的山庄。心中的欢喜不凡是水畔和那些犹如云的游方僧一样。这样的世外桃源已是经年累月的梦幻。每个寂静的夜晚只有一盏孤灯照着我的寒窗。
路过此处马鞭声声烦扰不堪，这里是何人所有山道上的车马通达喧闹不断。月光倾洒照耀着皇宫的金顶，远处车轮碾过的轨迹慢慢消散。醒后却发现自己仍在酣睡，睡醒的我也只是一个人而已，就连京城的百姓也没有能记住我的名字。
这首诗中朱继芳对西湖别业的喜爱之情溢于言表。他描绘了一个超然物外的西湖世界，既有湖光山色之美，又有僧侣的闲适生活，这都是他所向往的。同时，诗中也流露出对繁华京城的向往，表达了诗人的怀才不遇之感。然而，即使醒来之后发现一切都是梦，他也仍然感到满足和欢喜，因为他已经享受到了他想要的生活。
在诗词赏析中，除了理解诗句的含义，体会诗人的情感也是非常重要的。这首诗中，朱继芳对生活的独特理解和对世界的敏锐感知都体现得淋漓尽致。从湖上的生活到宫中的景象，他都用精炼的语言描绘出了一幅丰富多彩的画面。无论是悠然自得的湖上生活还是皇宫的金碧辉煌，他都能描绘出一种特别的诗意美感。这些生动的描写也为西湖别业增添了许多迷人的魅力。
总的来说，《西湖别业》是一首充满诗意美感的诗，通过细腻的描绘和生动的情感表达，展现了朱继芳对生活的独特理解和向往。这不仅是一首描绘自然美景的诗，也是一首表达诗人内心世界的诗。
微信扫一扫
朱继芳诗词推荐