登录
[宋] 朱继芳
雪中闻犬吠，清卧起来迟。
闻户千山白，逢僧一个缁。
言从风絮时，忆得雨花时。
寒舍无祗待，煎茶且说诗。
这是我为宋代诗人朱继芳《雪中僧虚舟来》所作的赏析：
在这个下雪的日子，独卧房内，一瞬闻得屋外犬吠，异常亲切，身也跃然坐起。然而临近门前却只感到四山银装，静得山川尽头尽皆飘絮飞雪，再无他声。此时却有僧人乘舟飘然而至。
僧人一身纯黑僧袍，步履轻盈，面容清矍。他开口说话时，声音如风中残絮，又似落叶归根，缓缓道来。他谈及往日风絮之时，我亦能回想起往日雨花之盛。我此时居所无处不待客，只待寒舍一隅。煎茶煮水，品诗论道，正可说诗。
虚舟法师的到来，使这个冬日的雪景更添一份暖意。他带来的不仅是僧人的宁静和清雅，更是我从未有过的人文交融。此时，我的心情就如同一首刚刚沏好的茶，回味无穷，幽香袅袅。这就是我在这个冬日雪中僧的宁静之中感受到的人间的喧闹与诗意的美好。
简述一下这首诗的主题思想：这首诗主要描绘了一个大雪天诗人和僧人虚舟相遇的场景，表达了诗人对宁静生活的向往和对人文交融的欣喜之情。
至于译文，由于原文并未明确给出现代文译文，所以我只能根据诗句的大致意思进行推测和创作：在这个大雪纷飞的日子，我独自在卧房中休息，突然听到了屋外的犬吠声，让我从安静中惊醒。门前一片白茫茫的景象，看不见其他的景物。虚舟法师乘着小船来了，他是一个穿着黑色僧袍的和尚。他开口说话时，声音就像风吹的柳絮一样轻柔，也像落叶归根一样自然。他谈到了过去的风雪和雨花（佛教中象征着吉祥的景象），我也回想起了那些美好的时光。我的家热情地欢迎着客人，我们一边煮茶一边谈论诗歌，享受着这份宁静和美好。
希望这个回答能满足你的需求。
微信扫一扫
朱继芳诗词推荐