登录

《和颜长官百咏·贫女》宋朱继芳原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱继芳

《和颜长官百咏·贫女》原文

洗尽铜华净洁贫,嫁衣莫说为他人。

绝怜父母穷相守,不为金多贱却身。

现代文赏析、翻译

原文:《和颜长官百咏·贫女》 洗尽铜华净洁贫,嫁衣莫说为他人。 绝怜父母穷相守,不为金多贱却身。

现代文译文: 这位洗尽铅华的女子因为生活的压力,虽然身处在贫困之中,依然保持内心的洁净与宁静。不要去谈论她的嫁衣是为别人做还是自己用,只有了解她的父母在困难的时候互相扶持着度日。如果家中金钱充裕的话,她也绝不会委身于金钱来让自己卑贱地生活下去。

赏析:这首诗通过对一位贫女的描绘,表现了她的坚贞和高贵品质。尽管贫困并没有让贫女感到自卑,反而让她更加坚定了自己的信念和追求。这种精神让人感到敬佩,也让我们更加深入地理解了贫女的内心世界。

在古代社会中,贫女常常被视为贫穷和低贱的象征,但是这首诗却让我们看到了贫女的另一面,她们也有自己的尊严和价值,也有自己的追求和信仰。这首诗也表达了对父母相互扶持、共同度日的赞美,以及对贫苦人民的同情和关怀。在现代社会中,我们应该更加关注那些处于贫困中的人们,给予他们更多的关爱和支持,让他们有机会实现自己的梦想和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号