登录
[五代] 李珣
相见处，晚晴天，刺桐花下越台前。
暗里回眸深属意，遗双翠，骑象背人先过水。
南乡子·相见处
相见处的晴天，刺桐花下越台前。 回眸暗里属意她，丢双翠钿。 她骑大象悄悄先我过水边。
现代文译文：
在相见的那一刻，天空已经放晴，越台前的刺桐花散发着芬芳。 在暗处回眸，深深地属意着她，她遗失了双翠钿，骑着大象悄悄地在我前头过水了。
这首词描绘了一位女子在刺桐花下越台前的情景，通过回眸的细节描写，表达了词人对她的深深爱意和思念之情。全词语言简洁明快，形象生动逼真，情感真挚动人，是一首优秀的南乡子词。
微信扫一扫
李珣诗词推荐