登录

《对不起虚无也结束不了……》现代树才原文赏析、现代文翻译

[现代] 树才

《对不起虚无也结束不了……》原文

虚无也结束不了……

到时候,这世界还会有

高过人类头顶的风,还会有

比爱情更晚熄灭的火,还会有

比自由还要自由的……'没有'

虚无是一只壳

更是壳里的空空

崭新的苔藓又绿成一片

那些唱出的歌已经入云

那些做诗的人正拿起筷子

虚无也结束不了……

那戳破窗纸的人只瞥了一眼,

后半生已经变了

活不下去?还得活下去

虚——无,这中间有一条缝

虚无能结束那当然好……

你也就没机会再写什么

高矮胖瘦,都过去了

我们都会过去的!拐弯处

虚无翻了翻我的衬衣角

2000.9

现代文赏析、翻译

下面是根据树才《对不起虚无也结束不了》进行创作的现代诗人树才的诗歌鉴赏:

对不起虚无也结束不了,在混沌之后寻找边缘 高过人类头顶的风仍在呼啸,比爱情晚熄灭的火仍未断 虚无是一只空空的壳,里面装着崭新的苔藓 那些唱出的歌已入云端,那些写诗的人正拿起筷子 虚无无法结束我们的生活,就像无法结束世界的运转

有人戳破了窗纸,看见了世界的另一面 活不下去?我们还得活下去,虚无之间只有一条缝 如果虚无可以结束所有事情,或许就是天堂,也是涅磐 只是生活不停继续,时光永不会停滞,一切终会过去 在拐弯处,有人轻掀我衬衣的一角,但那个夏天依旧照耀着我们 我们在希望中向前行进,感受时间的残酷无情和无法摆脱的生活虚无。

我们走过的道路终将被人们所遗忘,我们都必须在这尘世中徘徊,只要希望还未消散,生活还会继续,而虚无也无法终结我们的希望。在那个转角处,我注视着世界的新变化,与虚无共享时间中的温柔和无常。无论我们的高矮胖瘦,终将会被时光埋葬。这不仅是对生命的咏叹,也是对人生的永恒寓言。在这个纷繁复杂的世界中,我们都应该积极向前看,迎接新的一天。

总之,这首诗表现了人生虚无和时间无常的主题。它用富有哲理的笔触描绘了现实中的痛苦和矛盾,展示了我们对生命的敬畏和对未来的憧憬。树才通过他的诗歌告诉我们:生活尽管虚无,但我们仍需要坚韧地面对未来。尽管面对种种挑战和困扰,但我们都必须积极面对人生中的每一刻。无论世界如何改变,我们都需要坚定自己的信念和追求。只有这样,我们才能在生活中找到属于自己的方向和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号