登录
[明] 冯梦龙
县在翠微处，浮家似锦棚。 三峰南入幕，万树北遮城。 地僻人难至，山多云易生。 老梅标冷趣，我与尔同清。
以下是我根据要求对明代诗人冯梦龙《戴清亭》的赏析：
在翠微之处，一座县城仿佛漂浮在锦绣的棚架之上，这就是冯梦龙笔下的戴清亭。三座山峰向南伸入天际，万树青翠北面遮掩着城郭。此地偏僻人迹罕至，山峦云雾多生。古老的梅花标榜着清冷的趣味，我将与它一同清净。
首联将戴清亭比喻为锦棚，极言其富丽与繁华。颔联通过富有诗意的画面描写，展示了山峰、树木与城池交织在一起的壮丽景象。颈联从实处落笔，介绍了这里环境的另一个侧面，体现了“仁者乐山，智者乐水”的人与自然关系，描述此地乃幽雅至极之地，无人能至，衬托其冷清而宜人的山野风情。而最后一句中，“老梅”似乎是被人格化了，它是诗人心情的反射，更像是他在这远离纷扰的环境中找寻到的静谧和清雅的象征。尾联，“我与尔同清”，表露了诗人愿在此处追求心灵净土的志向。
冯梦龙这首诗让我们体验到古代山林人家的清新之风，体验到山水之美、人天合一的意境。通过对梅花的描述，诗人的心境也被凸显出来，那种淡淡的闲适和淡淡的哀愁，宛如一幅淡墨山水画，引人深思。
现代文译文如下：
在翠微之处，一座县城漂浮在如锦绣般的环境中。三座山峰向南伸入天际，万树青翠遮掩着城池。此地偏僻人迹罕至，云雾多生。古老的梅花标榜着清冷的趣味，我想和它一起享受这份宁静。在这座山里，我可以找到属于我自己的那份净土，一份心灵的安逸和闲适。
微信扫一扫
冯梦龙诗词推荐