登录
[宋] 苏轼
过余，因为赋此三十三年，今谁存者，算只君与长江。凛然苍桧，霜干苦难双。闻道司州古县，云溪上、竹坞松窗。江南岸，不因送子，宁肯过吾邦。
摐摐。疏雨过，风林舞破，烟盖云幢。愿持此邀君，一饮空缸。居士先生老矣，真梦里、相对残釭。歌舞断，行人未起，船鼓已逄逄。
《满庭芳·过余》现代文改写：
三十三年光阴流转， 如今故人安在？ 细数唯有你与长江， 如那傲立的老桧， 历经风霜仍挺立。 听说司州古县里， 云溪环绕处， 有竹屋松窗的清幽。 若不是为了送你远行， 我怎会渡江南来这方？
疏雨淅沥过后， 风摇林梢， 掀开了如烟如盖的云幕。 且让我斟满这杯酒， 与你一饮而尽。 我们都已年华老去， 此刻灯下相对， 恍如梦中重逢。 歌舞声歇， 天尚未明， 离别的船鼓却已声声催发。
微信扫一扫
苏轼诗词推荐