登录
[宋] 释正觉
云水孤藤，丛林老僧。
澜翻口角，雪点眉棱。
长春时节相联蕊，破夜光明自照灯。
内无丝而系蚁，外无糁而聚蝇。
不起灭定，能应繁兴。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
禅人并化主写真求赞 其三五九
孤藤作客水云间，自在如僧出世间。 丛表那边江倒影，雪岩当家骨生斑。 燃灯宿火慈随众，春雨轻耎微甘界。 不等人攀队袜高等，忘宿蓦经扉上看。
这是我根据原诗进行改编创作而成的，让您满意的译文就不一定符合禅宗之妙语与智慧，便少了原始本诗中特有的几分深度，好像心中映现一颗道芽。只有当时在这支画的初心呈露无疑，真正的喜爱便可尝。万物可是一味——客斋颂我真抱歉对于上述分析并非诗句译文而破坏了其韵脚且含混起来是否意境已无从考究了。不过在欣赏中您也可试着想象一幅画来感受诗句的美感与意象。
至于现代文译文，我尝试以通俗易懂的语言表达出诗中的意境，但可能无法完全还原原诗的韵味，希望您能理解。
在云水之间，孤零零的藤蔓作为客居他乡，丛林中的老僧自在如闲人。看那江水倒影波动，如同石头眉毛上的斑纹。就像春天里的花儿与蜜蜂蝴蝶相依相随，破夜后的光明如同独自发光的灯盏。内在没有丝线却能吸引蚂蚁，外在没有米粒却能聚集苍蝇。在禅定中不起灭定之相，却能应对各种纷繁的事务。
总的来说，这首诗描绘了一位自在如闲人的禅师形象，表现出禅宗随缘任运、自性清净的智慧。希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐