登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

恁么去底错,恁么去底亲。

错时错到底,亲时亲见真。

相识满天下,知心能几人。

现代文赏析、翻译

偈颂二百零五首其一

释正觉

恁么去底错,恁么去底亲。 错时错到底,亲时亲见真。 相识满天下,知心能几人。

现代文译文:

这样的去处,或许会有错失,或许会亲近。 但若是错了,那就错到底吧。 若是亲近了,那就真真切切地亲近吧。 认识的人遍布天下,但有几个人能真正理解自己呢?

赏析:

这首偈颂是释正觉对人生的一种思考和感悟。他强调了人生的真实和真诚,认为只有错到底,才能真正地亲近;只有真正理解自己的人,才能认识真正的自己。同时,他也表达了对人生中知己难求的感慨,提醒人们要珍惜身边的人,不要轻易错过。

这首偈颂的语言简练而富有哲理,通过“错”、“亲”、“真”、“知心”等词语,表达了人生的真实、真诚、理解和珍惜的重要性。同时,它也提醒人们要勇敢面对人生的挫折和困难,不要轻易放弃,要坚定自己的信念,追求自己的梦想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号