登录

《偈颂二百零五首 其八十九》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首 其八十九》原文

雨从何来,不离问处。

森罗大千,出乎方寸。

照中之虚,静中之动,衲僧分上常相共。

寒露濡松夜气清,皋禽惊起月巢梦。

举刘端公问云居:雨从何来? 居云:从端公问处来。

现代文赏析、翻译

偈颂二百零五首 其八十九

雨从何来,不离问处。 森罗大千,出乎方寸。 照中之虚,静中之动,衲僧分上常相共。

夜气清,寒露濡松。 皋禽惊起月巢梦。

诗人释正觉借此诗表达了禅理和生活的境界。诗人通过对雨从何来的探索,表现出禅师的机智和聪慧,以及对禅的深深感悟。诗中的“照中之虚,静中之动”是一种独特的表达方式,表示了在寂静中灵动的思想境界,而这种境界恰恰是禅所追求的。

诗中的“森罗大千,出乎方寸”可以理解为万事万物皆源于内心,这正是禅宗的核心理念之一。同时,“照中之虚,静中之动”也表现出禅的虚无与动感并存的精神内涵,强调了禅师们在面对纷繁世界时,内心始终保持宁静与清醒。

在“举刘端公问云居:雨从何来?”这一句中,诗人描绘了一个禅师与弟子之间的对话,通过这种对话形式,诗人进一步表达了禅的智慧和哲理。这种对话形式在禅宗中非常常见,它不仅是一种交流方式,更是一种修行方式,通过对话来引导人们深入思考,达到内心的平静和智慧。

总的来说,这首诗通过雨从何来的探索、禅师与弟子的对话、以及禅的智慧和哲理的传达,表现了禅的虚无、动感、宁静、智慧等精神内涵。同时,诗人也借此诗表达了对生活的感悟和理解,提醒人们在面对纷繁复杂的世界时,要保持内心的宁静和清醒,追求内心的智慧和真理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号