登录
[宋] 释正觉
三老暗转舵，孤舟夜回头。
芦花两岸雪，烟水一江秋。
风力扶帆行不棹，笛声唤月下沧洲。
宋代诗人释正觉的《颂古一百则 其五十九》是一首描绘夜航船的诗，它以生动的语言和细腻的描绘，展现了夜色中船行的美妙景象。下面是我对这首诗的赏析以及现代文的翻译：
首先，诗中的“三老暗转舵，孤舟夜回头”形象地描绘了船长的动作和夜晚行船的场景。这里“三老”指的是船上的长者或老船员，“转舵”指的是船长转动舵轮，引领船只行驶。在漆黑的夜晚，船长巧妙地转动了舵轮，使孤舟安全地回头行驶。
“芦花两岸雪，烟水一江秋”这两句诗则描绘了船行过程中的景色。芦花在两岸飘落，如同雪花般美丽，而江面上水雾弥漫，仿佛把整个江面都染成了一片秋色。这两句诗以细腻的笔触，描绘了夜晚江面上优美的景象，令人仿佛置身于其中。
接下来是诗的最后两句“风力扶帆行不棹，笛声唤月下沧洲。”其中“风力扶帆行不棹”描述的是船帆被风吹动，但船桨却不能划水。这是一种以动态的画面描述静态状态的方法，展示了风与船的关系。而“笛声唤月下沧洲”则是描述夜晚笛声在江面上回荡，引导孤舟向沧洲方向前行。笛声和月亮、沧洲形成了一种美好的意象，展现出一种静谧、宁谧的氛围。
总的来说，这首诗通过生动而细腻的描绘，展示了夜晚行船的美妙景象。从暗夜中转舵的孤舟，到两岸飘落的芦花和一江秋色，再到被风吹动的帆和在江面上回荡的笛声，整个诗的画面充满了诗情画意，使人仿佛身临其境。这就是我对这首诗的赏析，希望可以帮助您更好地理解这首诗。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐