登录
[宋] 释正觉
如圭如璧，雕文丧德。
如云如石，坚润是式。
苍竹无心岁寒色，老松有傲霜雪力。
照破诸缘兮，两眼如漆。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
禅人并化主写真求赞 其一四六
如圭如璧，雕文丧德。 如云如石，坚润是式。 苍竹无心岁寒色，老松有傲霜雪力。 照破诸缘兮，两眼如漆。
这是赞颂禅师的写真诗，透过画中形象，可以领略到禅师的内心世界。画中的禅师像玉圭一样方正，像玉璧一样无瑕，去雕饰的朴素外表最能体现品德的高尚。
又像云一样自由，像石头一样坚韧，既刚且柔，既润且坚，是为人处世的典范。苍竹象征着禅师的无私无欲、清雅高洁的品格，岁寒松柏则象征着禅师的坚韧不屈、勇猛精进的精神。
诗中“照破诸缘兮，两眼如漆”一句，表达了禅师的内心澄明、洞察一切的智慧。两眼如漆，寓意看破红尘，不被世俗所困扰。
在现代文的翻译中，我会尽可能保留原诗的意象和含义，以便读者更好地理解这首诗。我会将诗句逐一翻译，并在必要时添加一些解释和说明。
“如圭如璧，雕文丧德”：像玉圭和玉璧一样方正无瑕，过于华丽的雕饰会丧失品德。
“如云如石，坚润是式”：像云一样自由飘逸，像石头一样坚韧不摧，保持既刚且柔、既润且坚的品质。
“苍竹无心岁寒色”：无私无欲、清雅高洁的品格，就像四季常青的竹子一样，不受岁寒的影响。
“老松有傲霜雪力”：象征着坚韧不屈、勇猛精进的精神，就像老松一样在严寒中依然屹立不倒。
“照破诸缘兮，两眼如漆”：看破世间纷扰，内心澄明，洞察一切的智慧，就像两眼如漆一样明亮。
以上就是现代文的译文和赏析，希望能够满足您的需求。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐