登录

《春意渐深送客至山麓田舍来往道中复逢法上人因作数语以记所见云 其四》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《春意渐深送客至山麓田舍来往道中复逢法上人因作数语以记所见云 其四》原文

华蹊归来鸟啼暮,庖舍炊烟卧风缕。

西窗旧有竹肋床,伸足曲肱成栩栩。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

诗的开篇两句,描摹出一幅恬淡而充满生机的暮春图。沿着经过花圃修整得非常平整的蹊径归来时,鸟雀已经归巢,“鸟鸣山更幽”,山谷更显得空旷而深邃;而炊烟袅袅直上,一股股地顺着茅屋顶隙冒出,卧入春风之中。这不仅使人产生一种亲切感,感到这家人很勤劳,而且感到分外舒适,心旷神怡。华蹊归来,已感到疲劳,但听到鸟的啼鸣声,却觉得整个世界都沐浴在春光里了。

三四句转写室内陈设。西窗下,一张竹制的肋床,洁净光滑,给人以清凉宜爽之感。这就是自己回来安息的地方。它形象地描绘出了山居的特点。在这里安顿好床铺后,“我”满足地躺了下来。不用问这是什么地方了。如今回想起来,“我”准是在偶然之间邂逅这温馨恬适之处吧!竹床作席,“我”在上面“伸足曲肱”,是多么闲适自得呀!

全诗通过对山居环境和山村风光的描写,给人展示出一幅早春农舍、小桥流水的乡村春景图。表达了诗人对田园生活的喜爱之情。尾句虽是即景而发,但所表达的感情却是深沉的。它表明诗人对这种生活是向往的,不然不会如此深沉地留恋它。这正是作者追求闲适自得生活的反映。

这首诗语言平易、清新,意境幽美而富有生意。诗中透露出对田园生活的喜爱之情,也反映出作者的心境是平和的、闲适的。诗的结句显得自然亲切,有一种“清水出芙蓉”的天然韵味。

希望以上赏析符合您的要求,如果您有任何其他问题,欢迎随时提问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号