登录

《三印颂示众 其二》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《三印颂示众 其二》原文

印泥印空印水,疾雷不及掩耳。

豁然楼阁门开,消得轻轻弹指。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

在宋诗中,许多僧人都以表达人生的瞬息万变为主题,他们的作品具有禅宗所倡导的悟性与反思的精神。此诗的标题是《三印颂示众 其二》,但与颂佛的常例却并不一致,并未特别突出“三印”之一“三乘佛法”印章的重要性。而它与第一印有关的颂文也有着其别致的地方,使我们能看出一些新意来。

诗中的“印泥印空印水”,正说明了时间无痕的本质,三者并举,意味着变化无常且无所不在的真理。当这诗句跃然纸上时,便犹如“疾雷不及掩耳”,似乎是对生活中的迅疾变化的一个捕捉。而在生活中,我们又常常不能及早察觉并做出反应,这是生活中的另一种悖论。就像水火不能共存,人们不能立即在时间中看到所有的变化,这是对生活的一种深度的反思。

“豁然楼阁门开”,这一句则更进一步地描绘了这种豁然开朗的瞬间。这并非一种空洞的描述,而是对生活瞬息万变的深度体验。豁然开朗的瞬间,就如同在时间的长河中打开了一扇门,让人们看到了生活的另一面。这另一面可能是无尽的宇宙,也可能是无限的希望。这一切的深邃与神秘,“消得轻轻弹指”,被描绘得如同一指轻轻一弹的短暂瞬间。这个过程没有起点也没有终点,是所有的结束和开始的混沌之中存在的一个新的起点,让读者仿佛能够听到生活中的回声在刹那间消退。

诗中所传达的生活瞬息万变的真理以及对时间、人生等话题的思考,具有很强的启示性。释正觉在此诗中不仅展示了他的禅宗智慧,也展示了他的诗歌才华。他以生动的比喻和深刻的思考,引导读者深入思考生活的本质和意义。

整体来看,这首诗的主题在于揭示生活的无常和瞬息万变,同时传达出禅宗所倡导的悟性和反思的精神。通过“印泥印空印水”这一生动的比喻,诗人引导读者认识到生活中的变化无常和无所不在的真理。而“豁然楼阁门开”和“消得轻轻弹指”则进一步描绘了这种豁然开朗的瞬间,引导读者深入思考生活的意义和价值。这些元素共同构成了这首诗的深度和启示性,使其成为一首优秀的禅诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号