登录

《成侍者求颂》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《成侍者求颂》原文

真源不皱风,月兔影澄水。

枯情但恬如,默默饱禅味。

家风乃廓然,当年第一义。

机轮转有方,万化出弹指。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

真正的智慧如风,平静如水。只有心境清净,才能感受到禅的真谛。这是我们的家风,宏大而又开阔。所有的变化都在一念之间,一切都从弹指间诞生。

成侍者求颂

释正觉

真源不皱风,月兔影澄水。 枯情但恬如,默默饱禅味。 家风乃廓然,当年第一义。 机轮转有方,万化出弹指。

这首诗是释正觉为他的弟子成侍者所作的颂词。诗中描绘了禅的境界,表达了禅的真谛和家风。真源不皱风,月兔影澄水,表达了禅的真谛平静而又宽广无边的状态;枯情但恬如,默默饱禅味,描述了只有心灵平静,才能体悟到禅的内在;机轮转有方,万化出弹指,描绘了变化与一念之间、从一弹指间诞生万物的奇妙。这首诗的语言朴素易懂,其核心传达了对禅的理解和对弟子的关爱。

赏析:

这首诗通过描绘风、水、情感、禅味等意象,展现了禅的深邃和独特。诗人通过平淡的语言,将禅的境界表达得淋漓尽致。真源不皱风,月兔影澄水,将禅的平静和宽广无边表现得生动形象;枯情但恬如,默默饱禅味,表达了只有心灵平静才能体悟到禅的内在,让人感受到禅的真谛;机轮转有方,万化出弹指,则描绘了变化与一念之间、从一弹指间诞生万物的奇妙,展示了禅的无尽可能。整首诗意境深远,富有哲理,让人在阅读中感受到禅的力量和魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号