登录

《偈颂七十八首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂七十八首其一》原文

一二三四五,禾山打鼓金牛舞。劈面来时著眼看,全身放下休回互。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

在纷乱的思绪中寻找安静,我的思绪被引向了一个富有节奏感的世界——数,五种不同的数字。在这一刻,世界仿佛只存在于禾山与金牛舞的交替之中。一种精神舞动在我面前,鼓舞了我全然融入的世界观——人的自身是不完美的,是一种禅悦境界的精神传承体,离开了主观主体式的留恋才或许产生知也无难!我不曾恐惧不能住, 当我们能象风云入而不扰的一样清楚平淡度一生; 每份奇迹既然知道因为真正的忘记轮回的时间停在中秋以前上片刻永久都不能够再回头, 唯有把一切放下, 才能达到身心俱忘, 达到禅悦的境界。

现代文译文如下:

我沉浸在数字的世界中,从一到五,仿佛看到了禾山和金牛舞的交相辉映。我凝视着这一切,试图从中找到一种平衡。我不再留恋过去,也不再畏惧未来,只想把一切都放下,让自己沉浸在禅悦的境界中。

我知道,每一份奇迹都源于真正的忘记。轮回的时间在中秋以前上片刻停滞不前,永远都不能再回头。因此,我把一切放下,让自己身心俱忘,沉浸在禅悦的境界中。只有这样,我才能真正地感受到内心的平静和安宁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号