登录

《颂古一百则》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《颂古一百则》原文

皤然渭水起垂纶,何似首阳清饿人。

只在一尘分变态,高名勋业两难泯。

现代文赏析、翻译

原文“皤然渭水起垂纶,何似首阳清饿人。只在一尘分变态,高名勋业两难泯。”译文:

老去归来垂钓于渭水,翩翩如鹤背仙人登道亭,刚猛西来的日落在蒹葭茅堂冷气晕,浑河水苍苍洋洋转黄衰芒根弦饥占袄翁厮歪钩空致倦身重饭休恋渭滨闲钓纶。他与古之仁人志士在首阳山饿肚皮清苦度日又有什么不同?大丈夫自当追求永恒的真理而不是尘世间那点微末的荣华富贵。这则偈颂赞扬了坚守原则的精神境界,这在佛家是非常重要的。即使面临不同的境界和诱惑,我们都应坚守我们的信仰和原则。

赏析:

这首诗通过描绘渭水垂钓的景象,表达了诗人对坚守原则的追求。诗人以渭水垂钓为喻,表达了自己对真理和原则的坚守,即使面临不同的境界和诱惑,也不应改变。这种精神境界在佛家是非常重要的,也是诗人所倡导的。

此外,诗中还通过对比首阳清饿人和高名勋业,强调了坚守原则的重要性。虽然名声和功业在世人眼中非常重要,但在诗人看来,它们并不能掩盖真理和原则的价值。因此,诗人赞扬了那些坚守原则的人,认为他们才是真正的英雄和伟人。

总的来说,这首诗表达了诗人对真理和原则的坚守,以及对那些坚守原则的人的赞扬。这种精神境界在当今社会仍然具有重要的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号