登录

《月禅人出丐求颂》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《月禅人出丐求颂》原文

一月在诸水,动随来去舟。

分身能恁麽,到处恰相投。

湖海堕全璧,鱼龙吞曲钩。

归来端可庆,俱得饱参休。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

月禅人以乞颂的方式出现在大众的视野中,从他丐求出颂中得到的物质财物之外,我们窥见他渴望以此来发挥颂赞的能力。他用他那富含诗意的目光穿透现代人的迷乱世界,表达了他对于一切美好的欣赏与向往。

诗中的“一月”既是一个象征,又是真实存在的月亮。月在宋朝文人中是佛法的象征,亦寓有永恒、清净之意。此诗中“月在诸水”描绘出月亮在众多水域中闪耀的景象,如同一颗明珠在浩渺的水域中熠熠生辉。这不仅体现了禅者的超然物外,也寓示了禅者的包容和普照。

“动随来去舟”则进一步描绘了月亮与舟的关系,舟在动,月在动,月随着舟的来来去去而变化,表现出月亮的灵活和无执。

“分身能恁麽,到处恰相投”,这两句诗表达了禅者的洒脱和自由。禅者不需要执着于任何地方或任何事物,他们能够随处自在,就像月亮的分身一样,无论在哪里出现,都能与之相投。

“湖海堕全璧,鱼龙吞曲钩”这两句诗描绘了月亮与湖海、鱼龙的关系。湖海接纳了月亮的完整,如同月亮的智慧和光明照耀了整个世界;鱼龙吞食月亮的影子,如同禅者对世界的包容和理解。

最后,“归来端可庆,俱得饱参休”,这两句诗传达出对所有众生皆得饱足、平安的祝福和期望。就像月亮结束它的旅程归来,禅者希望每个人都能满足和休息,分享他们满载智慧的光芒。

在现代生活中,释正觉的这首诗像一面镜子一样映射出现代人的困境和挣扎。他的诗句像清凉的甘泉一样注入人们的心田,激发我们去追求更高的境界,以包容和理解去面对世界。这就是我对这首诗的理解和赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号