登录
[宋] 释正觉
一亘清虚夜正央，桂宫老兔冷喷霜。
混融明暗无分处，谁辨个中偏正方。
当然可以，下面是我根据这首诗创作的一首赏析，希望能够满意：
在这一个夜色清虚如洗的时刻，如盘如饼的明月就正当正中央，好像那颗古桂上的玉兔被寒冷的气息喷涌出来的霜露裹住了。这份寒凉恰如其分地契合了我内心的心境。周围混融无间，一切都是明亮和昏暗模糊不清，不偏不倚，也无法确定事物的真假与对错。我在此寂静而又充满意味的世界中思索着我的命运，困惑而又富有生机。此时此地，在这个时刻，我不需要分辩这个世界的任何方寸角落，我只是纯粹地感知、体验，同时也感受到了它给予我的回应和思考。
“一亘清虚夜正央”，这描述的是一种寂静而又清透的夜色，诗人以此形容内心的宁静与清晰，一种不被尘世所扰的内心世界。诗人运用“桂宫老兔”的比喻，形象地描绘了月光的皎洁和冷峻，如同被霜覆盖的老桂宫中的玉兔，寓意着诗人内心的清冷和孤寂。
“混融明暗无分处”，这里的“混融”指的是世界的混沌和无分明的状态，一切都是模糊不清的，无法分辨真假、对错、善恶。这也反映出了诗人在人生中遭遇的各种困境和挫折，包括生活的不确定性、世事的无常等。在这种情境下，“谁辨个中偏正方”，诗人在反思，究竟谁能够辨别出这种混沌世界中的正确方向呢？这也是对人生方向、真理之辨的深切反思。
总体来看，这首偈颂表现了诗人对于内心世界的深沉思索，也展现了诗人在复杂的人生环境中仍然坚守本心的精神。这首诗的表达方式和诗境独特而深沉，给予了读者广阔的思考空间和心灵震撼。
至于现代文译文，我会尽可能保留诗的韵味同时尝试转换成白话：
寂静无边的夜晚，月如银盘悬挂高空，就像那桂宫中的老兔，喷薄出清冷的霜华。在这明暗无分的混沌中，我寻求着那独特的方向，却无人能辨明这其中的正与偏。这就是我此刻的内心世界，困惑而又清醒，寂静而又充满生机。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐