登录

《春意渐深送客至山麓田舍来往道中复逢法上人》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《春意渐深送客至山麓田舍来往道中复逢法上人》原文

华蹊归来鸟啼幕,庖舍炊烟卧风缕。

西窗旧有竹肋床,伸足曲肱成栩栩。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

春意渐深,送别友人,一路行至山麓的田舍。路上所见所闻,皆是生机盎然的春意。树枝上归来的鸟儿欢快地啼叫,田舍中传来轻烟袅袅的炊烟,这就是释正觉在春天的山间小道上所见到的春意。在一路的行走中,又遇到了法上人,他们一起在山间小道上漫步,感受着春天的气息。

首句“华蹊归来鸟啼幕”,描绘了春意盎然的景象。华蹊指的是春天的花路,鸟儿归来,欢快地啼叫,仿佛在欢庆春天的到来。这一句将鸟儿拟人化,生动地描绘出春天的生机和活力。

次句“庖舍炊烟卧风缕”,描绘了田舍中炊烟袅袅的景象。庖舍是田舍中的厨房,炊烟是做饭时产生的烟气。卧风缕中的卧字用得巧妙,形象地描绘了炊烟在风中飘散的情景。这一句不仅描绘了田园生活的景象,也表达了诗人对田园生活的向往和喜爱。

接下来“西窗旧有竹肋床”,继续描绘田园生活。竹肋床是田园家什之一,柔软舒适,成了诗人向往的休息之地。这里不仅是简单介绍田舍中的家具,也表达了诗人对这种田园生活的羡慕和追求。

最后“伸足曲肱成栩栩”,写诗人想象自己能够舒舒服服地伸开双脚和胳膊尽情休息的状态,表达了诗人对这种田园生活的向往之情。

整首诗通过对田园生活中春意的描绘和向往,表达了诗人对这种简单、淳朴、自然的田园生活的向往和追求。通过对春意的细致描绘,表现出诗人对自然美的欣赏和赞叹,也表现了诗人淡泊名利、向往自然的性格特点。诗中的意象生动形象,语言简练明快,是一首富有诗意的田园诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号