登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

其来何从,云起孤峰。其去何诣,月落寒水。而今处处相随处,的的浑身是眼睛。万像森罗互为用,不许蝇泥黏鼻孔。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释正觉的《禅人并化主写真求赞》是一首富含哲理的诗,描述了一个高洁的禅者形象。通过对其语言的解读,我们可以感受到诗中禅者的自由、独立和无拘无束的精神风貌。

诗中描绘了一个从云雾缭绕的孤峰中走来的禅者,他的身影如同月落寒水般消失在茫茫的宇宙之中。而今,他无处不在,身影遍布四方,浑身都是炯炯有神的眼睛,仿佛在观察着世间万象。他的存在如同万象森罗一般,相互交织、相互影响,没有束缚,没有限制。

这个禅者的形象是诗人对自由精神的赞美,他不受任何形式的束缚和限制,可以自由地观察、思考和行动。他的存在是独立而自由的,不受任何外在因素的影响,他的眼神中充满了智慧和洞察力,能够看到事物的本质和真理。

诗中的“不许蝇泥黏鼻孔”一句,更是强调了禅者的无拘无束和自由精神。禅者不受外在的干扰和束缚,不会被蝇虫等烦心的事情所困扰,保持着内心的平静和明晰。他不会被外在的世界所左右,不会被外界的声音所迷惑,能够始终保持内心的宁静和智慧。

在现代文翻译中,这首诗描绘了一位超然物外的禅者形象,他自由、独立、智慧且洞察力十足。他不受任何形式的束缚和限制,保持着内心的平静和明晰,是对自由精神的赞美。这种精神在当今社会依然具有重要意义,它提醒我们要保持内心的平静和明晰,不被外界的干扰所左右。

总的来说,《禅人并化主写真求赞》是一首赞美自由精神的诗篇,它通过描绘禅者的形象,表达了诗人对自由、独立和智慧的追求和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号