登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

冰鉴净,玉壶寒。一互清处抬脚易,十分明白转身难。混身转却舌头短,转却浑身鼻孔宽。

现代文赏析、翻译

这首偈颂是释正觉在描述一种人生境界,即如何在纷繁复杂的世界中保持内心的清明和宁静。

冰鉴净,玉壶寒:这两句描绘了一个清澈如镜的世界,如同冰鉴一般纯净,又如玉壶一般寒冷。这象征着一种超脱世俗纷扰,内心清净无染的境界。

一互清处抬脚易:在这清澈的境界中,抬脚前行似乎是轻而易举的。这是在说,只要心境清明,生活就可以变得简单而美好。

十分明白转身难:然而,真正要实现这个境界却并非易事,这需要人有坚定的信念和无畏的精神,这种精神即是十分明白的"十分"二字。人们常常容易迷失在繁华世界中,而难以抽身,这种困境在诗人眼中便是"转身难"。

混身转却舌头短,转却浑身鼻孔宽:这两句是一种比喻,描绘人们在实现内心清明的过程中可能会有各种困难和挫折。经过一番努力和斗争后,终于有了成就,因此整个人的心态发生了改变,所以舌头的柔软度和敏感度下降了("舌头短"),而身体的宽容度("鼻孔宽")也增加了。这表明人们在面对困难时,要有坚定的信念和无畏的精神,只有这样才能最终实现内心的清明和宁静。

总的来说,这首偈颂是释正觉对人生境界的一种描述,他希望人们能够在纷繁复杂的世界中保持内心的清明和宁静,面对困难时要有坚定的信念和无畏的精神。这是一种积极向上的人生态度,也是诗人对人们的一种鼓励和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号