登录

《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首其一》原文

归来三径春草,梦卧一团雨蓑。

白发暗移玉烛,昏窗净洗金波。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人释正觉的作品,诗中描绘了诗人居住在即觉庵中的宁静生活,以及妙峰之西来访的场景。诗中通过对自然景色的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

“归来三径春草,梦卧一团雨蓑。”这两句诗描绘了诗人归家后的生活场景。他回家的路上,小径上长满了春草,暗示着春天的到来。而他则在梦境中卧在雨蓑上,表达了他对自然的向往之情。“一团”两字运用得很巧妙,描绘了那种沉浸在大自然中无法自拔的陶醉状态。

“白发暗移玉烛,昏窗净洗金波。”最后两句更是精妙之极,借以赞誉和感动美好春天激发向上的心情和动作跃然于诗句上,感慨白天回首看的一些凡人是变化的外在世界迁移的影响唯有佛教无法界护持着,因为人人都有的自性佛性。这暗含了诗人的佛教信仰和对生活的理解。

从现代的角度来看,这首诗表达了诗人对自然和生活的热爱,以及对生命的敬畏之情。通过描绘自然景色和生活中的细节,诗人表达了自己对美好生活的向往和追求。同时,诗中也蕴含了佛教的思想和信仰,表达了诗人对生命的思考和感悟。

在翻译方面,我会尽力将诗句中的意象和情感传达出来,以便读者更好地理解诗歌的内涵。希望以上赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号