登录

《偈十首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈十首其一》原文

一段光明亘古今,有无照破脱情尘。

当头触著弥天过,退步承当特地新。

紫极宫中鸟抱卵,银河浪里兔推轮。

是须妙手携来用,百亿分身处处真。

现代文赏析、翻译

偈十首其一

释正觉

一段光明亘古今,有无照破情尘昏。 当头触著弥天过,退步承当特地新。 紫极宫中鸟抱卵,银河浪里兔推轮。 此个非唯妙手携,百亿分身处处真。

古代诗歌的意境通过现代文的表达,给人的感觉是:这首偈子描绘了一幅古朴而又崭新的天地,充满光明和活力,如同一条时间的长河亘古流淌。作者在描绘这种状态时,仿佛一个跳出时间的旅行者,冷静而又深情地观察着这个世界。

诗中的“光明”象征着智慧和真理,而“古今”则代表了时间和空间的无限性。“有无照破情尘昏”则是指破除世俗的困扰和迷惑,看透生命的本质。“当头触著弥天过,退步承当特地新”两句则表达了面对困难和挑战时的积极态度和自我更新。

同时,“紫极宫中鸟抱卵,银河浪里兔推轮”这样的比喻形象生动,也展现出作者对于生命的细致观察和理解。这些都表达出一种深刻而又纯粹的人生哲学。

这首诗的整体感觉就像一幅丰富多彩的水墨画,用简单的线条和色彩勾勒出深刻的意境。它不仅仅是一首诗,更是一种精神的象征,一种对生命和世界的独特理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号