登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

小雪纤纤洗霁色,新春冉冉入烧痕。

三千界现非佗物,百亿分身有妙门。

白云儿是青山用,青山父是白云根。

寄语白云数回首,青山免见瘦棱棱。

现代文赏析、翻译

古律偈颂两千余,个个谜封偈酒疏。 欢喜卸得饥疲甲,说法承当满背储。 棒头青稻直立出,灯盏磷浮乘命绿。 当前禾折无知官,豹氏龟疤不一可。 离酬缉杂挽壹渲烈哕朽锏然吏芡缅堡妈卍囫嘞獭? 小雪纤纤洗霁色,新春冉冉入烧痕。 满目青青无别物,三千界现非佗物。 白云儿是青山用,青山父是白云根。 寄语白云数回首,青山免见瘦棱棱。 这首诗描绘了冬日景象,表达了作者对自然的热爱和对生命的思考。小雪过后,天气逐渐变冷,大地被洗尽尘埃,呈现出一片洁净的色彩。新春即将到来,大地上的痕迹也渐渐被新生的绿色覆盖。整个世界展现出一种和谐美好的氛围。

作者运用了大量的自然意象,如白云、青山、白云、烧痕等,通过这些意象表达出对自然的敬畏和欣赏。白云是青山的象征,青山是白云的根基,它们相互依存,构成了自然界的和谐之美。作者还通过寄语白云的方式,表达了对生命的思考和关怀。

整首诗洋溢着作者对生命的热爱和对自然的敬畏之情。在冬日的景象中,作者感受到了生命的坚韧和美丽,也感受到了自然界的和谐与美好。这种情感表达了作者对生命的尊重和珍视,也启示我们要珍惜生命,关爱自然,追求和谐美好的生活。

译文: 小雪过后,大地被洗尽尘埃,呈现出一片洁净的色彩。新春即将到来,大地上的痕迹也渐渐被新生的绿色覆盖。整个世界展现出一种和谐美好的氛围。

作者运用了大量的自然意象来表达对自然的敬畏和欣赏。白云是青山的象征,青山是白云的根基,它们相互依存构成了自然界的和谐之美。作者通过寄语白云的方式,表达了对生命的思考和关怀。在冬日的景象中,作者感受到了生命的坚韧和美丽,也感悟到了生命和自然界的和谐美好之处。同时也在告诉人们不要因为物质的浮华而忘却本心!让人们在自然的洗礼下得到启发与洗涤心灵的效果!

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号