登录

《偈颂七十八首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂七十八首其一》原文

易外家风未兆时,三更黑马上乌鸡。

而今拨转机轮也,刹刹尘尘更是谁。

现代文赏析、翻译

偈颂七十八首其一

易外家风未兆时, 三更黑马上乌鸡。 而今拨转机轮也, 刹刹尘尘更是谁。

首先,这首诗的主题是揭示一个人的内在精神世界,就像风平浪静的湖面下,暗藏着翻江倒海的内在动力。这是对个体自我深度探索和发现的象征,诗人以独特的艺术手法表达了这个主题。

诗中的“易外家风”指的是一个人内在的精神世界,这是一种无形的力量,是我们不能直接看见和触摸的。然而,它却是我们人生的推动力,引导我们前进。当这种力量未显露的时候,它就像深夜里无月无星的夜晚,深沉且混沌。

“三更黑马上乌鸡”这句话形象的描绘出这一精神的形态和它可能出现的时间——深夜时分,这就是“未兆时”。这时的人们通常需要深度的安静和内观来理解和驾驭这股内在力量。这里乌鸡作为家禽在此形象寓意一个富含深厚能量,暗藏着无法预测的危险或者潜力的力量,这里则是寓意诗人的内在精神力量。

“而今拨转机轮也”这句话是诗人对自己内在精神世界的转变和驾驭的描述。诗人已经找到了驾驭这股力量的方法,就像驾驶者驾驶着马车在崎岖的山路上前行,需要技巧和智慧。这里的“拨转机轮”也象征着诗人已经从混沌中找到了方向,找到了自我。

最后,“刹刹尘尘更是谁”这句是诗人的哲理思考,他认为这种力量存在于世界的每一处,无论是广袤的大地还是微小的尘埃,这就是我们内在的精神世界在每个个体的表现。这就是那个神秘、深沉而又强大的力量——每个人的内心深处都有一颗精神的种子,可以激发、驱动并塑造他们的人生轨迹。每一个细微的瞬间都是这颗种子的发芽、生长、开花、结果的过程。

总的来说,这首诗描绘了一个人内在精神世界的转变和成长过程,同时也揭示了每个人内心深处的力量和潜力。诗人通过描绘这个过程,鼓励人们去探索自己的内心世界,去发现和驾驭自己的内在力量,从而更好地面对生活的挑战和机遇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号