登录
[宋] 释正觉
家家种玉满区区，谁裹烟蓑细步趣。
千里同风休缀缀，十方一色尚拘拘。
梦醒光彩两头断，坐稳身心三际无。
清白传家衲僧事，其间转处看工夫。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
因雪示随行禅者
宋 释正觉
家家种玉满盘，谁裹烟蓑细步趋。 千里同风休缀述，十方一色尚拘拘。 梦断光彩两头断，坐稳身心三际无。 清白家风衲僧事，其间转处略须臾。
大雪覆盖大地，每个家庭就像玉石满盘，金地满收，这种田园富丽的景色虽美，但是有人身穿蓑衣，脚穿草鞋，顶风踏雪，步步向前，前路怎么走呢？对于遍地皆白的雪地，千里一色，没有什么可以捕捉描绘的，然而对于这种大雪的覆盖下，我们应该怎么样去领悟呢？不要拘泥于一种景色，千里同风，风雪一色，把握整体的大环境就好。梦醒了，一切有为法皆如梦幻泡影，转瞬即逝，身心也融入这无垠的空寂之中。佛教的家风清白转处须臾之间把握真理，若能悟得人生真谛。总的来说本诗寓意深刻，“梦醒”、“坐稳”、“家风”指明或暗示必须转处得悟的机缘，刹那间灵光呈现把握清净本心不染尘世的纯净佛心。
现代译文：
大雪覆盖的田家宛如玉石满盘， 有谁像他们一样穿着蓑衣，脚踏风雪细步前行呢？ 千里一色不要去刻意描绘描绘， 对于大雪覆盖下的大地，没有什么可以捕捉的。 梦醒了，一切有为法皆如梦幻泡影。 身心也融入这无垠的空寂之中。 把握整体的大环境。把握真理。若能悟得人生真谛。 佛教的家风清净转瞬之间把握真理。 若能悟得人生真谛刹那间灵光呈现。 把握清净本心不染尘世的纯净佛心。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐