登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

一片閒心,十方充塞。春律行兮发华,秋风敛兮落木。谁调谁牧,不伤不触。万像同放光明,太虚了无棱骨。中规矩兮,东西南北。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

禅人并化主写真求赞

一片闲心,十方充塞。 春律行兮发华,秋风敛兮落木。 谁调谁牧,不伤不触。 万象同放光明,太虚了无棱骨。

诗人笔下的禅人形象,是那位手持画像的化主,通过他的描绘,表达了佛法无边的真理。在诗中,作者将一片闲心比作一个空灵的宇宙,无所不包,无处不在。

“春律行兮发华,秋风敛兮落木。”这两句描绘了时间的流转和生命的变迁,象征着生命的繁荣与衰败。春天的生机勃勃,秋天的寂寥萧瑟,都是生命的常态。然而,在这无常的变迁中,禅人的内心却如春花般绽放,如秋叶般静美。

“谁调谁牧,不伤不触。”这两句表达了禅人的智慧和慈悲。他既不是调伏他人,也不是被他人调伏。他的行为始终遵循规矩,把握分寸,所以他不伤人,也不会被人伤害。这是对禅人的内心世界的一种理想化的描绘。

“万象同放光明,太虚了无棱骨。”在这里,“万象”指的是宇宙万物,“光明”象征着智慧和觉悟,“太虚”则是无限的虚空之意。这一句的意思是,所有事物都如同一面镜子,反射出同样的智慧和觉悟之光。这光芒如同虚空一般无边无际,没有一点棱角。这是对禅人内心的光明和慈悲的一种赞美。

“中规矩兮,东西南北。”这句话则进一步描绘了禅人的心境,他内心如同一面镜子,接纳万物,不论东西南北,一切都在其中展现。这是对禅人内心的广阔和包容的一种赞美。

总的来说,这首诗通过描绘一位禅人的形象,表达了佛法的无边和慈悲。诗人通过描绘禅人的内心世界,赞美了生命的智慧和慈悲,也表达了对佛法的敬仰和追求。

现代文译文:

在寂静的心中,我感到自己与整个宇宙相连。春日的生机与秋天的寂寥在我心中交织,如同生命的起伏。我如同一位调度的牧者,既不伤害他人也不受他人伤害。我如同明镜一般接纳万物,不论东西南北,一切都在其中展现。我遵循规矩,无论何时何地都保持内心的平静与开阔。因为我知道,万象同放光明,太虚了无棱骨。这就是我心中的佛法世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号