登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

清若松篁雪,虚明河汉秋。深心老节岁寒事,稳放胡床默默游。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

此诗描写了一位禅人并化主,他的形象如松篁雪,虚明如河汉秋。他的内心深处的老节岁寒,就如同他在胡床上默默游走的那份沉稳。

首句“清若松篁雪”,诗人以松篁雪喻禅人的清净无染,如同松篁经冬不凋,洁白无瑕。松篁雪象征着禅人的高尚品格和坚韧精神,他不受世俗的污染,始终保持内心的清净。

次句“虚明河汉秋”,虚明如同河汉秋水,象征禅人的内心空灵明净,不受外界干扰。河汉秋水寓意禅人的心境如同秋天的河汉,清澈透明,无物能染。

三、四句“深心老节岁寒事,稳放胡床默默游”,诗人进一步描绘了禅人的内心世界和行为举止。他的内心深处的老节岁寒,就如同他在胡床上默默游走的那份沉稳。这里,“老节岁寒”象征禅人对生活、对世事的深刻理解和体验,他能在岁月的洗礼中保持内心的坚韧和沉稳。而“稳放胡床默默游”则描绘了禅人的生活方式,他以一种沉稳的心态,坐在胡床上默默游走,体悟人生。

整首诗以清、虚、明、稳等词语描绘了禅人的形象,表达了诗人对禅人深心老节的赞赏和对禅人生活的向往。同时,诗中也蕴含了诗人对禅宗哲理的深刻理解和对生活的独特感悟。

现代文译文:

在这个世界上,他就像松篁雪一样清净无染,虚明如河汉秋水。他的内心深处的老节岁寒,是他对生活、对世事的深刻理解和体验。他以一种沉稳的心态,坐在胡床上默默游走,体悟人生。这就是他,一位真正的禅人并化主,一位在岁月的洗礼中保持内心的坚韧和沉稳的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号