登录

《颂古一百则》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《颂古一百则》原文

一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。

织成古锦含春像,无奈东君漏洩何。

现代文赏析、翻译

原文:“一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。织成古锦含春像,无奈东君漏洩何。”

赏析:这首诗描绘了一种无形的风,仿佛是母亲的绵延不断的关怀和教诲,它织成的古锦含藏着春天的意象。然而,即使如此美好的景象,也无法抵挡春天的流逝。这表达了一种深深的无奈和惋惜,也揭示了人生的无常和时间的流逝。

现代文译文:这就是那种深深的、无法言说的真情吧,它就像一位慈母在默默地关心和教诲我们。它如同母亲用绵延不断的线织成的古锦,里面蕴含着春天的意象,然而,即使如此美好的景象,也无法抵挡时间的流逝。

总的来说,这首诗描绘了一种深沉、温柔的情感,以及人生的无常和时间的流逝,让人深思和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号