登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

溶溶曳曳山上云,潺潺湲湲山下水。

试问其间云水人,更於何处求诸己。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释正觉的《偈颂二百零五首其一》是一首富含哲理的诗,表达了对人生真谛的深刻理解。诗中描绘了山上的云和山下的水,通过云水的比喻,传达了对自我探索和内在修养的启示。

现代文译文:

山上的云,缓缓地漂浮,如同在山中漫步。山下的水,潺潺地流淌,如同内心的波动。试问在这云水之间的人,你又在哪里寻找自己呢?

赏析:

这首诗通过云水和山的比喻,揭示了人生中自我探索的重要性。山上的云和水代表着人们内心的状态,无论是飘荡的云还是流淌的水,都暗示着人们在寻找自我过程中的困惑和不安。

“试问其间云水人,更於何处求诸己。”这两句诗引发了人们的思考:我们应该在哪里寻找自己?我们应该在何处修复自我?通过云水人的比喻,诗人鼓励我们要深入内心,寻找自我,而不仅仅停留在表面的表面现象中。

这首诗表达了对内在修养和自我成长的重视,提醒人们要关注自己的内心世界,寻找真实的自我。这种追求内在成长和自我完善的精神,也是禅宗思想的重要组成部分。

总的来说,这首诗以云水和山的比喻为切入点,传达了对自我探索和内在修养的启示,提醒人们要关注自己的内心世界,寻找真实的自我。这不仅是一种生活态度,也是一种对人生真谛的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号