登录

《禅人发心丐席求颂》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人发心丐席求颂》原文

万指相从作正观,出求卧席著蒲团。

恬处敛雨野云薄,湛若磨风秋水寒。

卷去犹知鼻头痛,坐来方信髑髅乾。

芦花明月阿谁事,人在江湖把钓竿。

现代文赏析、翻译

禅人发心丐席求颂

万指相从作正观,出求卧席著蒲团。

恬处敛雨野云薄,湛若磨风秋水寒。

坐来方信髑髅乾,卷去犹知鼻头痛。

芦花明月阿谁事,人在江湖把钓竿。

赏析:

释正觉是宋代的一位著名诗僧,这首诗描绘了一位求禅悟的禅师在寻求诗颂的情景。诗中通过描绘禅师的行为和思考方式,展现了禅宗修行中的“万法唯心”的观念。

首联“万指相从作正观,出求卧席著蒲团”,诗人用形象的语言表达了禅师在修行过程中不断寻求真理的历程。“万指相从”表示众人一起跟随禅师学习,“正观”则是要求人们从正确的观察和思考中求得真理。而“出求卧席著蒲团”则意味着禅师离开舒适的生活,追求艰苦的修行生活,包括睡在草席上,坐上蒲团等。

颔联“恬处敛雨野云薄,湛若磨风秋水寒”描绘了禅师在修行过程中的内心状态。“恬处敛雨”形容禅师内心平静如水,不受外界干扰,“野云薄”则表示他的内心如同雨后的云彩一样轻盈而宁静。“湛若磨风秋水寒”则表达了禅师内心清澈如秋水,不受风霜侵蚀的境界。

颈联“坐来方信髑髅乾,卷去犹知鼻头痛”进一步描绘了禅师的修行成果。“坐来方信”表示禅师在坐禅的过程中达到了悟的境界,“髑髅乾”则表示他已经超越了生死轮回的束缚。“卷去犹知鼻头痛”则表达了禅师的修行已经达到了高深的境界,即使鼻头痛了也能知道。

尾联“芦花明月阿谁事,人在江湖把钓竿”是诗人对禅师的赞扬和祝愿。“芦花明月”象征着自然和超脱,“阿谁事”则表示禅师的修行已经超越了世俗的纷扰,就像在江湖中垂钓一样自在。“人在江湖把钓竿”表达了禅师已经超越了世间的纷争和困扰,能够悠然自得地享受生活的乐趣。

整体来看,这首诗通过描绘禅师的行为和思考方式,展现了禅宗修行中的“万法唯心”的观念,同时也表达了诗人对禅师的敬仰和祝愿。诗人用形象生动的语言,表达了对禅宗修行的深刻理解和对人生的独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号