登录
[宋] 释正觉
口阔鼻隆，神静心空。雪芦岸稜远，水天秋色同。夜寒北斗垂金柄，月落西山藏玉弓。真机宛转，幻住圆融。古佛自然界交露柱，翻手覆手看变通。
宋代诗人释正觉的《禅人并化主写真求赞》是一首富含哲理的诗。以下是我根据诗的内容所做的赏析，以及根据诗的语境所作的现代文译文：
原文： 口阔鼻隆，神静心空。 雪芦岸稜远，水天秋色同。 夜寒北斗垂金柄，月落西山藏玉弓。 真机宛转，幻住圆融。 古佛自然界交露柱，翻手覆手看变通。
赏析： 这首诗描绘了一位禅师的画像，通过画中的形象，表达了禅师的智慧和空灵的心境。诗中描述了禅师口阔鼻隆，神静心空，象征着他的智慧和洞察力。同时，诗中也描绘了雪芦岸、水天秋色等自然景象，象征着禅师与自然的和谐共处。
在夜寒的背景之下，北斗星垂下金色的柄，月亮落下西山，象征着禅师的智慧如同北斗星一样指引着人们前行。而西山的月落则暗示着禅师的智慧如同月亮一样，虽然短暂但永恒。
而诗中提到的“真机宛转，幻住圆融”是对禅师悟性及心灵转变的高度概括。“真机”意味着真意、真相或真实的意愿，即禅师的本心和觉悟；“幻住”则强调禅师的灵性和精神变化是灵活自如、不可固定的，不断地从幻想转化为现实。这与诗人所说的“翻手覆手看变通”是一致的，即禅师的悟性是灵活多变的，能够适应不同的环境和情境。
现代文译文：
在宽阔的嘴唇和高耸的鼻梁之间， 我感受到了一种宁静和空灵。 雪白的芦苇岸边，远方的轮廓清晰可见， 水天一色，秋天的色彩如此和谐。 夜寒如水，北斗星垂下金色的柄， 月亮落下西山，如同玉弓藏于云层之后。
在这宁静之中，真意流转，幻化无定。 就像古佛在自然界的露柱之间交相辉映， 他的心灵如同翻手覆手般变化无常，通达无阻。 这就是他，一位禅师，一位智者，一位永恒的引导者。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐